[HomerJ-Simpson]

J'avais espéré que quelqu'un me réponde la suite Tu mériterais bien +2 pour ça

CMB : 10
HJS : 9
H_2_B : 6
Cletus Scorpio: 3
Kevallen20 : 2
Alix : 1
Léo Pard : 1
Tony57 : 1
Tosay : 1

[Kevallen20]

Could you please revive the game, CMB ?

[Charles Montgomery Burns]

"Ce qui ne me tue pas me rend plus... bizarre."

Ce film a un nombre incalculables de phrases fétiches, c'est très dur de choisir. Du coup j'ai mis la première.

[HomerJ-Simpson]

The Dark Knight

Et je dirais même plus; The Joker IN The Dark Knight

[Charles Montgomery Burns]

Heath Ledger précisément. Il méritait bien son oscar d'honneur, un talent fabuleux cet homme, qui rend carrément ridicule la prestation des autres acteurs, mis à part Michael Caine qui se défend. 

R.I.P.

CMB : 10
HJS : 10
H_2_B : 6
Cletus Scorpio: 3
Kevallen20 : 2
Alix : 1
Léo Pard : 1
Tony57 : 1
Tosay : 1

[HomerJ-Simpson]

J'apprécie surtout la force d'écriture de Christopher & Jonathan Nolan car comme tu l'as dit nombreuses sont les dialogues cultes présents dans ce film, on pourrait tous les citer.

Do you know who I am? I am the arm, and I sound like this...

Vu que je n'ai jamais vu cet oeuvre en français et que la VO n'aura absolument rien avoir avec la VF, ma traduction moisie ne servira à rien mais bon;

Savez-vous qui je suis? Je suis le bras, et je ressemble à ça...

[H_2_B]

I am the arm me fait penser au nain qui sert de bras au manchot dans Twin Peaks, je tente donc Fire walk with me.

[Kevallen20]

Je suis archi-sur que c'est : Twin Peaks : Fire Wall with me, je l'ai revu récemment

Juste pour savoir HJS, tu es bilingue ou tu regardes les films en VO sous-titrée ?
Perso je me débrouille bien en anglais, mais quand je regarde un film en VO, il reste certains jeux de mots, expressions... que je ne comprends pas toujours  

[Kevallen20]

Argh !!!!! DÉPASSÉ PAR H_2_B !   

[HomerJ-Simpson]

That's right!

Et j'ajouterais http://www.youtube.com/watch?v=vKBRyNNW3u0  Quelle série Epic tout de même, l'ambiance qu'elle a!!!

@Kevallen20: Bilingue Je ne connais pas encore toutes les expressions mais Practice makes Perfect!

CMB : 10
HJS : 10
H_2_B : 7
Cletus Scorpio: 3
Kevallen20 : 2
Alix : 1
Léo Pard : 1
Tony57 : 1
Tosay : 1

[Kevallen20]

Ok je pense que je vais commencé me faire les films et les séries en VO, je vais commencer avec les sous-titrages puis au fur et à mesure je vais les retirer
Bon j'arrête le HS.

[H_2_B]

J'adore Twin peaks ! D'ailleurs aujourd'hui, j'ai regardé l'épisode 12 de la saison 5 de Psych qui s'appelle Dual spires et qui est un immense hommage à la série remplis de clins d'oeil et de référence et qui réunis le casting original. Un bonheur pour les fans de Twin Peaks.

Pour la citation, une pas trop difficile parce que j'ai pas beaucoup d'imagination aujourd'hui (attention, réplique déconseillée aux mineurs  ) :

This town like a great big pussy just waiting to get fucked

[Charles Montgomery Burns]

Scarface.

Mais ça semble trop simple.

[H_2_B]

Scarface.

Mais ça semble trop simple.

Et pourtant c'est ça mais comme je l'ai dit j'avais pas d'idée et comme je voulais pas faire trainer le jeu.

CMB : 11 <--------------
HJS : 10
H_2_B : 7
Cletus Scorpio: 3
Kevallen20 : 2
Alix : 1
Léo Pard : 1
Tony57 : 1
Tosay : 1

[Charles Montgomery Burns]

"Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé ? Je dois savoir quand je suis supposée passer à la télévision. Je me nomme Sara Goldfarb et je voudrais savoir à quel moment je pourrais passer à la télévision."