Haut de page

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

Sur la FOX, des bandes annonces pour l'épisode Adieu Maude (s11) ont annoncé la mort d'un personnage sans dévoiler lequel mais le suspense a été très mal entretenu : En effet, Maude était évoquée au milieu de personnages bien plus importants, dont la mort était particulièrement improbable, rendant sa mort évidente.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

Nathalie Bienaimé remplace Joëlle Guigui pour la voix de Bart

Par Charles Tasserit, le 21 septembre 2012 à 10h20

Si vous regardez les nouveaux épisodes de la saison 23 des Simpson qui est diffusée actuellement sur Canal+, vous avez sans doute remarqué que la voix de Bart a changé.

En effet, il y a bien eu un changement dans l'équipe de doublage puisque c'est Nathalie Bienaimé (sur la photo ci-contre) qui a remplacé Joëlle Guigui qui était la voix française de Bart depuis le début.

Nathalie Bienaimé avait déjà remplacé Joëlle Guigui une première fois pour les derniers épisodes de la saison 21 lorsque celle-ci était souffrante. Cette fois-ci, il semblerait que ça soit définitif puisque d'après nos informations, Joëlle Guigui aurait quitté la série pour de bon. Nathalie Bienaimé a d'ors et déjà prêté sa voix de Bart pour tous les épisodes de la saison 23 et va probablement rempiler pour la saison prochaine et pour les suivantes.

Nous souhaitons donc la bienvenue à Nathalie Bienaimé et une bonne continuation à Joëlle Guigui qui semble-t-il a préféré se tourner vers d'autres projets. Le doublage de la série qui n'a pas bougé pendant de longues années a malheureusement subit beaucoup de changements ces dernières années, et il faut maintenant espérer que les nouveaux comédiens prennent leurs marques et que cette nouvelle équipe continue à faire de la version française de la série l'une des meilleurs versions au monde.

L'équipe du site | A propos
©2000-2024 The Simpsons Park