Après pratiquement un mois d'arrêt de la série aux USA suite au double épisode The Great Phasby, diffusé le 15 janvier, beau succès d'audience, la série reviendra dimanche 12 février sur la FOX avec la diffusion de l'épisode Fatzcarraldo (Référence au film de Werner Herzog Fitzcarraldo) qui évoquera la recherche d'un fast-food gras et bourratif par Homer, suite à l'arrivée massive de restaurants plus sains à Springfield. Jusqu'à mai, les épisodes devraient arriver à un rythme soutenu, pour les anglophones impatients parmi vous, de quoi avoir rapidement votre dose de nouveauté.