Dans Séparés par l'amour (s3), La chanson Dominique entendue en VF est également chantée en VO, mais en yaourt, Maggie Roswell qui l’interprétait ne connaissait pas les paroles.
Doug est l'un des trois nerds que Homer a rencontrés à l'Université de Springfield. Il est trapu, toujours porte un cardigan, et porte des lunettes avec des verres ronds épais. Il est implicite qu'il est juif dans «Feat Mathlete" où il porte un collier de chai hébreu.