Haut de page

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

Dans Les frères ennemis (s8) lorsque Cecil perd l'argent contenu dans la mallette, une scène coupée montre Hans Taupeman en bas de la falaise qui récupère le tout.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

Nathalie Bienaimé double la voix de Bart dans la saison 21

Par Charles Tasserit, le 18 octobre 2010 à 12h20

Un certains nombre d'entre-vous ont remarqué que la voix française de Bart a changé vers la fin de la saison 21, en particulier les fans belges, puisque la Belgique est en avance sur la France en ce qui concerne la diffusion de la nouvelle saison.

Effectivement, il y a un changement sur la voix de Bart. A partir de l'épisode 16 (La plus grande histoire jamais ratée) jusqu'à la fin de la saison, Joëlle Guigui qui fait habituellement la voix de Bart Simpson n'a pas pu participer aux doublages pour des raisons médicales, et c'est Nathalie Bienaimé qui l'a remplacée pour l'occasion.

Nathalie Bienaimé est une jeune comédienne de doublage. Elle a notamment prêté sa voix à des personnages dand les séries Fullmetal Alchemist, Kid Paddle, Fruit Basket ou encore Atomic Betty. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter sa fiche sur l'excellent site Planète Jeunesse.

Que les fans se rassurent donc, ce n'est qu'un remplacement temporaire sur la fin de la saison 21 uniquement et on devrait retrouver Joëlle Guigui l'année prochaine pour la saison 22, actuellement en cours de diffusion aux Etats-Unis.

L'équipe du site | A propos
©2000-2024 The Simpsons Park