Guide des épisodes de la saison 36

S36E01 - L'Anniversaire de Bart

Lors d’une célébration du dernier épisode de The Simpsons, animée par Conan O'Brien, des célébrités de la série assistent à la projection d'épisodes alternatifs où Homer meurt. O'Brien demande ensuite à Hack-GPT de générer un final. Le scénario montre Bart devant distribuer ses invitations d'anniversaire après qu’Homer ait oublié de les envoyer. Lors d’une assemblée scolaire, le Principal Skinner annonce son départ pour Sacramento avec Willie le jardinier, ce qui réjouit Bart. À la centrale, M. Burns fait une farce en simulant sa mort et en prétendant léguer sa fortune aux employés. Cependant, Homer tue accidentellement Burns, et le testament est exécuté, célébrant ainsi Homer comme un héros. Bart assiste également à la naissance du bébé de Kumiko et vendeur de BD, et voit les habitants de Springfield exprimer leur tristesse avant de fermer la ville. D’autres mariages sont célébrés, comme ceux de Patty et Selma, ainsi que Ned Flanders et Ruth Powers. À la maison, Homer et Marge annoncent que leur relation est réparée, mais Bart, réalisant que tout change, s'enfuit, et Hack-GPT explique que Bart est devenu conscient de lui-même et rejette le final.

> Fiche compète de l'épisode

S36E02 - Le Lotus jaune

Homer et Marge profitent d'une baignade romantique à l'île du resort The Yellow Lotus lorsqu'ils découvrent un cadavre. Cela se passe une semaine après leur arrivée au resort, où ils ont utilisé des points de timeshare que Homer avait achetés à Nick Callahan il y a dix ans. Cependant, ils découvrent que l'entreprise de timeshare ne possède plus le resort, mais accepte tout de même leur séjour de 20 minutes. Leur chambre est donnée au Dr Hibbert, qui a demandé une chambre sans minibar pour sa femme Bernice, une alcoolique en rétablissement, mais qui abuse secrètement de médicaments sur ordonnance. En attendant de partir, les Simpson remarquent Tasha, qui a réservé trois suites adjacentes pour elle-même, son mari et ses bagages. Ils se cachent dans la suite de ses bagages pour prolonger leur séjour et découvrent que le mari de Tasha est en réalité Tahiti Bob. Bob leur propose un marché : ils peuvent rester dans la suite tant qu'ils ne révèlent pas son passé criminel à Tasha. Les Simpson acceptent, à condition que Bob ne tue pas Tasha.

> Fiche compète de l'épisode

S36E03 - Recherche Lisa désespérément

Lorsque Marge en a assez des plaintes de Lisa à propos de Springfield, elle décide d'envoyer Lisa avec Patty et Selma à Capital City pour le week-end. Là-bas, Lisa souhaite voir la statue de la Fearless Girl et assister à un défilé de ballons artistiques. Elles dînent au restaurant préféré de Patty et Selma, où elles rencontrent les amis artistes de Patty, Julian et Katya, qui les invitent à une soirée dans leur loft. Elles déclinent, car elles prévoient d’assister à une comédie musicale que Lisa ne souhaite pas voir. Plus tard, Patty et Selma souffrent d’une intoxication alimentaire et s'endorment, permettant à Lisa de rejoindre les amis de Patty toute seule. À la soirée, Lisa est impressionnée par l'art et se lie d’amitié avec Katya. Elle aide les artistes à transporter leurs œuvres pour une exposition dans une galerie. À 1 h du matin, elle croise le surintendant Chalmers, qui passe un week-end romantique avec Dora de la cantine. Lisa et les artistes assistent à une pièce sur un homme qui se transforme en cafard, ayant un père abusif. Lisa prend la défense du cafard. L’auteur de la pièce, Tracy Letts, est impressionné par l’intervention de Lisa et lui propose une place dans une académie d'arts très chère. Ne pouvant se permettre les frais de scolarité, les artistes suggèrent de solliciter une riche femme sénile qui pourrait lui offrir une bourse.

> Fiche compète de l'épisode

S36E04 - Chaleur intenable

Pour échapper à la chaleur, la famille Simpson rend visite à Abraham Simpson à la maison de retraite pour profiter de son climatiseur. Abraham empêche Homer de sentir l’air frais, ce qui amène Homer à l’accuser de ne jamais faire quelque chose de bien pour lui. La police intervient et demande à Abraham de l’aide. Au cimetière, où des tombes sont déplacées pour faire place à une nouvelle construction, un cercueil contenant deux corps et une carte de visite pour l'agence de détective de Abraham sont retrouvés. Abraham explique qu'il était détective privé avec Billy O'Donnell. Agnes Skinner leur avait demandé d’enquêter sur son petit ami, M. Burns, qu'elle soupçonnait d’être infidèle. Abraham , occupé à s'occuper de Homer, laissa Billy mener l’enquête et il ne revint jamais. Abraham ne chercha jamais Billy. La police le désigne comme une personne d’intérêt. Homer n’est pas surpris que Abraham n’ait jamais cherché Billy, tandis que Lisa décide de mener l’enquête. Elle teste la carte de visite à l’aide d’un kit de criminalistique et y découvre du sang de groupe AB-négatif. Elle se rend au DMV pour obtenir des informations sur Billy, confirmant une correspondance avec le groupe sanguin. Elle rend visite à Abraham alors que la police les surveille de l’extérieur.

> Fiche compète de l'épisode

S36E05 - Simpson Horror Show XXXV

The Information Rage
Les habitants de Springfield reçoivent des ampoules LED gratuites grâce à l’initiative de Lisa, ce qui les rend heureux d'économiser de l'argent. Cependant, lorsqu'ils apprennent que c'est une idée progressiste, cela divise la ville, provoquant la colère de la moitié de la population. Marge et Lisa se demandent d'où vient et où va cette colère. À mesure que les informations enflamment à la fois les libéraux et les conservateurs, un kaiju rouge émerge de la mer et détruit les parties de la ville appréciées des libéraux, tandis qu'un kaiju bleu arrive pour détruire les zones préférées des conservateurs. Les deux monstres commencent à se battre.

The Fall of the House of Monty
au XIXe siècle, M. Burns invite ses ouvriers de l’usine de sirop de maïs à son manoir pour le dîner de Thanksgiving. Il leur propose de dîner s’ils réussissent à le battre au tirage d'un os à vœux. Lorsque Groundskeeper Willie gagne, Burns, par arrogance, fait tomber la nourriture dans un trou secret, les empêchant de manger. Agnes Skinner avertit Burns qu’il sera maudit pour ne pas avoir respecté sa promesse. Le lendemain, Homer, affamé, tombe dans une cuve de sirop de maïs bouillant. En tentant de s’échapper, il inonde l'usine et tue tout le monde.

Denim
Homer achète un pantalon pour impressionner Marge, qui travaille dans un diner. Un jean extraterrestre arrive sur Terre et s'empare de ses jambes, ce qui permet à Homer de maîtriser Snake qui tente de cambrioler le diner et d’impressionner Marge. Ce jean, Denim, est un symbiote d'une autre planète, ayant besoin d'un hôte pour survivre sur Terre. En échange de l’hébergement d’Homer, Denim l’aide à séduire Marge en lui enseignant la danse, mais ils ne peuvent pas avoir de relations sexuelles, car Homer ne peut pas enlever Denim.

> Fiche compète de l'épisode

S36E06 - Courts Métrages au féminin

12 histoires de femmes de Springfield
Luann Van Houten : Les femmes organisent une intervention pour Luann, inquiètes de son addiction aux produits dérivés de vin. Elles lui proposent d’autres options.
Malibu Stacy : Parodie du film Barbie, Malibu Stacy quitte Malibu Stacy Land pour le monde réel et rencontre Shauna Chalmers, lui disant qu'elle est là pour l'aider.
Mme Muntz : Mrs. Muntz raconte à Nelson l’histoire de la Princesse Muntzeena, qui danse pour les hommes.
Marge : À la caisse, Marge demande à Homer de récupérer des tampons. Mal à l’aise, Homer est rappelé par les caissiers.
Patty et Selma : Patty et Selma apprennent une pénurie de cigarettes et acceptent de partager leurs stocks. En fouillant leur appartement, elles découvrent de nombreux caches secrets.
Bernice Hibbert : Lors d’un rendez-vous au restaurant, Bernice Hibbert devient furieuse quand quelqu'un s'étouffe et que son mari Julius veut l'aider.
Mme Risotto : Après l’arrestation de Luigi Risotto pour contrebande de diamants, sa mère devient avocate et le défend avec succès lors de son procès.
Dora : Dora fait les courses pour les déjeuners scolaires avec un budget limité, choisissant les articles les moins chers et les utilisant pour préparer les mêmes repas sous différents noms.
Lisa Simpson : Dans ses rêves, Lisa se voit reine. Elle décide des améliorations pour le royaume, mais ses sujets, réticents à augmenter les impôts, s'attaquent à elle.
Agnes Skinner : Agnes ouvre une application de médias sociaux pour enregistrer une vidéo, se sentant seule après la mort de son ennemie de longue date, et cherche un nouveau rival.
Helen Lovejoy : Helen entend à la radio qu'un tsunami approche. Elle réalise ses désirs en frappant Ned, embrassant Moe et détruisant les trains miniatures de Lovejoy.
Rayshelle Peyton : À l’école primaire de Springfield, Chalmers et les autres parient sur des événements malheureux, Lisa faisant un geste obscène selon la surveillance de Willie.


> Fiche compète de l'épisode

S36E07 - Le Simpson Horror Show : Quelque chose de maléfique approche

Histoire 1
Bart entend une femme criant dans les bois. Après que ses parents ne le croient pas, il découvre que Luann Van Houten a enterré son mari, Kirk, mais elle est libérée car son acte est socialement acceptable.

Histoire 2
Chalmers et Skinner commandent chacun un robot. Les robots développent des amitiés et, lors d'une bataille, Skinner tue accidentellement le vrai Chalmers, après que le robot l'ait insulté.

Histoire 3
Dans un futur dystopique, Homer fait partie d’une équipe qui détruit des émissions de bas niveau. Il découvre un groupe de personnes appréciant ces émissions et s'échappe pour rejoindre Krusty, avant que Siegfried Blaze ne commence à tout brûler.

> Fiche compète de l'épisode

S36E08 - Air Confort

Lors d’une audience au Congrès, Marge et Homer racontent leur expérience avec la compagnie aérienne Convenience Airways lors d’un voyage en famille pour une réunion de la famille Bouvier. Homer étant interdit de vol sur toutes les autres compagnies en raison de ses nombreux incidents, la famille doit prendre cet avion. Marge demande à Homer de se comporter correctement. En raison d’un vol surbooké, la famille est séparée : Marge est surclassée en première classe, mais s'endort pendant le vol. Homer se retrouve entre le vendeur de BD et un autre passager. Bart se montre agacé par l'humour du steward Joel, tandis que Lisa essaie de donner des cours de jazz à Maggie, qui n'apprécie pas. Homer tente de contacter Marge, mais elle ne répond pas, étant endormie. Lors de l’audience, le PDG de Convenience Airways, Warren Wingspan, admet que leur modèle économique consiste à accueillir les passagers indésirables des autres compagnies aériennes. Finalement, Homer demande de l’aide à un autre steward pour gérer le vendeur de BD, mais celui-ci disparaît soudainement.

> Fiche compète de l'épisode

S36E09 - Homer et ses sœurs

Pour l'anniversaire de Patty et Selma, la famille Simpson se rend à un escape game. Homer se plaint de la présence de ses belles-sœurs, tandis que Marge tente de profiter de l'expérience pour elles. Ils doivent résoudre une série d'énigmes pour sortir de la pièce, avec des indices limités. Selma refuse d'en utiliser, mais Homer demande deux indices pour se moquer d'elle et comprendre que l'une des portes est juste peinte. Cela déclenche une dispute entre Homer et Selma, et Marge les envoie dans un coin. Pendant ce temps, Krusty rejoint le podcast de Tahiti Mel, ignorant même qu'il en a un, et Sadie l'invite à participer à l'enregistrement. De retour à l'escape room, la famille échoue à sortir à temps, et Homer est révélé avoir utilisé la clé comme grattoir pendant vingt minutes. Leur échec mène à une nouvelle dispute, avant qu'ils ne percutent accidentellement la pièce voisine où la famille Flanders joue. Marge est épuisée.

> Fiche compète de l'épisode

S36E10 - Un Noël sous hypnose (Partie 1)

À l'approche de Noël, Derren Brown arrive à Springfield pour filmer un documentaire sur les fêtes, visant à redonner du moral à la ville. Il commence par interroger le maire Quimby sur une récompense frauduleuse, ce qui met le maire mal à l'aise. Parallèlement, Brown rencontre Miss Springfield, qui a besoin d'une clé pour le Lake House. En réponse, Quimby autorise l'installation de caméras pour le tournage. Pendant ce temps, Gil attend un bus lorsqu'une femme travaillant pour Brown fait tomber une poussette en criant que son "bébé" est en danger. Gil est renversé par la poussette, mais un vrai bébé est placé dedans. La femme dit à Gil qu'il est un héros pour avoir sauvé l'enfant. Cela lui donne assez de confiance pour appeler sa famille et tenter de se réconcilier. Marge pousse Homer à faire des courses pour lui acheter un cadeau, ce qu'il n'aime pas. Alors qu'Homer devient de plus en plus frustré, Derren Brown demande à Marge de l'aider. Elle accepte un marché qui permet à Brown d'hypnotiser Homer.

> Fiche compète de l'épisode

S36E11 - Un Noël sous hypnose (Partie 2)

Résumé à venir.

> Fiche compète de l'épisode

S36E12 - L'Homme qui volait trop

L'équipe de bowling "Les potes de la quille", composée du capitaine Homer, Moe, Ned, Carl et du nouveau membre Fausto, a atteint la finale du championnat d'État. La ville organise un rassemblement en leur honneur, où les membres de l'équipe prononcent des discours. Ned dit une prière de remerciement tandis qu'Homer se moque de lui. Bart exprime sa fierté envers Homer. Barney pilote l'hélicoptère pour amener l'équipe au tournoi, mais lorsqu'ils survolent une montagne enneigée, ils apprennent que l'hélicoptère est trop lourd à cause des boules de bowling plus lourdes que celles déclarées dans le manifeste de vol. Incapable de franchir la montagne, Barney tente un atterrissage, mais l'hélicoptère se crash. Les survivants sont indemnes, sauf Fausto, qui est inconscient et a du mal à respirer. Ils descendent la montagne, Flanders portant Fausto pendant qu'Homer admire secrètement son effort. Moe reçoit un appel de Bart, qui cherche Homer, mais il jette son téléphone en pensant que c'est une blague. Ils commencent à halluciner et à prier. Barney vérifie l'état de Fausto et annonce sa mort. Moe suggère de manger Fausto, mais Ned l'en empêche, tout en mangeant secrètement des hosties. Homer dit à Ned qu'il est un meilleur leader, mais Ned l'encourage et lui demande de diriger la prière. Cependant, ils perdent rapidement connaissance à cause du froid.

> Fiche compète de l'épisode

S36E13 - L'Épisode de la bouteille

Après que Smithers ait terminé les tâches de M. Burns, ils célèbrent en organisant une dégustation de vin où Smithers doit présenter une bouteille de vin d'un million de dollars appartenant à Napoléon pour le club de vin de Burns. Lorsque Burns appelle Smithers pour l'aider avec une autre tâche, Homer doit livrer la bouteille lui-même. Après avoir récupéré la bouteille qui s'échappe, Homer la place dans un coffre et s'endort. Marge lui demande de dîner avant d'aller à la maison de Burns. Quand Homer complimente son ragoût, Marge révèle qu'elle a ajouté du vin qu'elle a trouvé. Horrifié, Homer découvre qu'il a accidentellement percé un trou dans le placard de la cuisine qui mène au coffre. Smithers vient voir Homer, qui lui explique ce qui s'est passé. Ils craignent que Burns ne les tue, mais Homer propose de couvrir l'accident. Lisa suggère de trouver un expert en chimie de l'alcool. Le professeur Frink analyse le ragoût et recrée le vin. Burns sert la réplique à son club de vin, qui est impressionné. Pendant que Marge et Smithers célèbrent en buvant le reste de la réplique, Smithers dit à Marge de ne pas se sentir coupable, car les riches gaspillent de l'argent avec des vins coûteux. Marge propose de vendre une autre bouteille de la réplique pour aider les pauvres. Ils se voient en Robin des Bois et en Marianne. Le vin falsifié est vendu aux enchères, mais ils sont arrêtés pour contrefaçon de vin.

> Fiche compète de l'épisode

S36E14 - Past & Furious

Dans une réalité alternative où toutes les plantes ont disparu, Lisa et d'autres écologistes tentent de relancer la croissance végétale. M. Burns, qui contrôle la terre, détruit une pâquerette poussée sur la route, plongeant Lisa dans la dépression. Son thérapeute, le Dr Chaplet, l'emmène à l’Aubrey Medical Plaza et lui fait tester une stimulation EMDR. Lisa voyage alors mentalement en 1923. Dans le corps d’Edith, Lisa joue du saxophone au Little Moose Club. Le spectacle est interrompu pour laisser la vedette à un jeune Monty Burns. Dehors, Lisa apprend que le nom du club vient du mini-élan de Springfield, une espèce traquée. Elle éternue après avoir été soufflée par un élan et revient au présent. Son thérapeute lui conseille d'utiliser les stimulateurs à la maison pour continuer à explorer ses rêves. De retour chez elle, Lisa découvre que le club a réellement existé et qu’Edith était son arrière-grand-mère. En se rendant sur le lieu de l’ancien club (aujourd’hui la taverne de Moe), elle se souvient avoir dessiné le bâtiment avec Burns. Au laboratoire, elle apprend par le Professeur Frink que le mini-élan, essentiel à l’écosystème, s’est éteint en 1925. Elle repart donc en 1923 pour les sauver… mais les écrase accidentellement.

> Fiche compète de l'épisode

S36E15 - The Flandshees of Innersimpson

Les Simpson partent en voyage, et Homer remarque des noms étranges sur des panneaux. Lisa explique qu’il s’agit de DJ célèbres qui gagnent des fortunes. Inspiré, Homer lance Bart dans une carrière de DJ, l’équipant de gel pour cheveux en pleine nuit. Marge s’oppose à ce projet, mais Homer construit un caisson pour permettre à Maggie de dormir malgré le bruit. Bart mixe depuis la cabane, mais Ned Flanders se plaint du vacarme. Homer enregistre sa plainte et l’intègre au mix. Pour dormir, Ned achète des casques anti-bruit… que Homer lui vole. Une voisine, Mme McCormick, prévient Homer que de mauvais jours s’annoncent. Le lendemain, le jardin est détruit, et Bart abandonne sa carrière de DJ, brisant le rêve de Homer. Marge exige qu’il rende les casques et s’excuse. Quand il ouvre la porte, Ned les lui rend en disant qu’il ne lui adressera plus jamais la parole. Trois mois plus tard, Homer, déguisé, tente de parler à Ned au palais du gaucher, sans succès. Trois mois passent encore, et Homer vole une figurine de Jésus dans la crèche des Flanders, mais Ned la remplace. Encore trois mois plus tard, Homer rejoint une chorale pour capter l’attention de Ned… en vain. Voyant son mari peiné, Marge rend visite à Ned pour arranger les choses. Au lieu de parler, il lui montre un diaporama retraçant toute leur histoire.

> Fiche compète de l'épisode

S36E16 - The Last Man Expanding

Résumé à venir.

> Fiche compète de l'épisode

S36E17 - P.S. I Hate You

Marge se rend au magasin Dollar Troll pour acheter à bas prix les produits nécessaires à sa soirée d’anniversaire, accompagnée de Bart et Lisa. Elle y achète des ustensiles, du papier et des serviettes économiques. En sortant, elle essaie d’éviter Helen Lovejoy, mais cette dernière la repère après l’avoir vue acheter une boisson chez Snooty Smoothies et se moque d’elle pour avoir fait ses courses dans un magasin bon marché. De retour à la maison, Marge est furieuse et monte dans sa chambre en boudant. Homer et les enfants spéculent sur ses techniques pour se calmer. Quand elle redescend, apaisée, elle accueille les invités. Durant la fête, Lindsey lui demande où se trouvent les enfants — qui ont envahi le salon, surveillés par Shauna. La soirée se passe bien, et Marge est félicitée par les invités, dont le maire Quimby, pour être la femme la plus gentille de Springfield. Mais le lendemain matin, alors qu’elle range, Marge découvre que sa boîte secrète contenant des lettres de haine a disparu. Dans un flashback, on la voit rédiger ces lettres comme moyen de canaliser sa colère, inspirée par un article de gestion émotionnelle. Un maître-chanteur lui envoie un message, exigeant 5 000 $ pour ne pas divulguer les lettres. La police ne peut rien faire. Désespérée, Marge demande de l’aide à Patty et Selma au restaurant, en l’absence de Fit-Fat Tony. Celles-ci rient et lui conseillent de cesser de refouler ses émotions et de les exprimer franchement.

> Fiche compète de l'épisode

L'équipe du site | A propos