BD éditions Jungle - Les Simpson - Numéros 16 à 20

L'Artiste Connu Autrefois Sous Le Nom De Bart

Pages :21
Résumé : Biff Westwood, une jeune célébrité et sosie quasi parfait de Bart arrive en ville pour sa tournée. Bart le rencontre par accident et ceux-ci, lassés de leurs vies respectives décident d'échanger leurs rôles.

Auteurs :
Script : Lona William et Jeff Rosenthal
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Tim. Harkings
Lettrage : Jeanine Crowel et Simon Moreaux
Couleurs : Nathan Kane
« Pilote automatique » : Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #20

Mini-Marché Deviendra Grand

Pages :21
Résumé : Burns rachète les licences des Mini-Marchés. Apu qui craignait de se faire renvoyer va devenir partenaire commercial de Mr Burns mais perdre peu à peu le contrôle...

Auteurs :
Script et Crayonnés : Scott Shaw!
Traduction : Sergio Aragones
Encrage : Bill Morrison
Lettrage : Jeanne Crowell
Couleurs : Nathan Kane

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #22

Les Droits D'Auteur Ou La Mort !

Pages :22
Résumé : Bart et Milhouse inventent le personnage de BD de « La perle » mais n'arrivent pas à le faire connaître malgré plusieurs tentatives. Pour couronner le tout, leur personnage se fait voler par une maison d'édition peu scrupuleuse...

Auteurs :
Script : Andrew Gottlieb
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Tim. Bavington
Lettrage : Simon Moreaux
Couleurs : Nathan Kane
« Mr Télévision » : Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #13

Homer : La Bière En Héritage

Pages :21
Résumé : Homer invite un homme qu'il pense être un SDF à dîner. Celui-ci s'avère en réalité être le propriétaire multimillionnaire des brasseries Duff, qui placera ainsi celui-ci dans son testament. Homer se retrouve donc après sa mort à la tête de l'empire Duff! Du moins en partie...

Auteurs :
Script : Clay Griffith
Crayonnés : Sharon Bridgeman
Encrage : David Mowry
Lettrage : Jeannine Crowell
Couleurs : Nathan Kane
« Secousse de Soda » : Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #14

Viva Bart

Pages :21
Résumé : Les Simpson gagnent un voyage au Bosqueverde en amérique du Sud, une charmante dictature militaire dirigée d'une poigne de titane (dans un gant de plomb) par le Général Hidalgo et en proie à la guerre civile depuis 30 ans. En explorant la jungle, Lisa va se retrouver capturée et embrigadée dans le camp des révolutionnaires, et les aider avec Bart dans leur lutte contre le pouvoir.

Auteurs :
Script : Gary Glasberg
Crayonnés : Stéphanie Gladden
Encrage : Tim. Harkings
Lettrage : Simon Moreaux
Couleurs : Nathan Kane
« Mr Olympe » : Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #65

Je Croi$ En Burn$

Pages :21
Résumé : Mr Burns aide le révérend Lovejoy à restaurer l'église qui en a bien besoin. Il en profite pour prendre le contrôle des fidèles et les faire obéir à ses propres règles. Ned, déçu par la tournure que prennent les choses décide de se trouver une nouvelle religion. En même temps, Lisa et Bart avec l'aide du révérend vont tenter de trouver une solution pour récupérer le bâtiment...

Auteurs :
Script : Adam Fein
Crayonnés : Chris Roman
Encrage : Tim. Bavington
Lettrage : Jeannine Crowell
Couleurs : Peter Alexander
« Le monstre vert » : Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #69

Comment Marge Récupéra Ses Rideaux

Pages :6
Résumé : Les rideaux de la cuisine (ceux avec les épis de maïs vus à chaque fois qu'une scène se passe dans la cuisine) que Marge avait fait elle même sont malencontreusement détruits par Homer. Elle cherche donc à retrouver le tissu ayant servi à les fabriquer pendant qu'Homer cherche à concevoir une bière au chocolat.

À La Chasse Au Papier

Pages :22
Résumé : Après avoir accidentellement cassé la jambe de Milhouse, Bart se voit obligé de le remplacer en tant que livreur de journaux. Pour se distraire, il modifie quelque peu les titres de ceux-ci mais de ce fait va créer de nombreux ennuis aux habitants de la ville.

Auteurs :
Script : Bill Morrison
Crayonnés : Bill Morrison (pages 1 à 3) et Chris Clements
Mise en page : Luis Escobar
Encrage : Steve Steere, Jr.
Lettrage : Jeannine Crowell
Couleurs : Nathan Kane
« Mister Miracle »: Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #61

Le Monstre Du Golf

Pages :21
Résumé : Burns ne pouvant plus jouer au golf sur son ancien green à cause des caïds, il décide de se construire un nouveau terrain de Golf sur lequel il puisse jouer. Seulement l'emplacement choisi est situé sur un site protégé. Les « mésanges à tête noire », le groupe de scoutisme dont fait partie Lisa va s'y opposer et Burns étant lui même un membre de ce groupe ne peut rien faire et est obligé de laisser tomber et de régler ce litige à la manière ancestrale de la bataille de badges.

Auteurs :
Créateur, scénariste, dessins et encrage : Bill Morrison
Couleurs : Nathan Kane
Lettrage : Tim. Harkings


Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #63

Ned Le Simpson

Pages :15
Résumé : Après une autre co... bêtise, Homer est condamné à trente heures de travaux au service de la communauté. Le temps passé à la TV comptant pour ça, Lindsey Neagle lui propose de participer à un Reality Show consistant à échanger sa maison et sa vie avec son voisin. Les Simpson (moins lisa partie en camping) devront donc aller habiter chez Ned et exercer son travail au Gaucharium.

Auteurs :
Script: Jeff Rosenthal
Crayonnés: Phil Ortiz
Encrage: Tim. Bavington
Lettrage: Jeannine Crowell
Superviseur artistique: Nathan Kane
Couleurs: Nathan Kane
« Marchand de sable »: Matt Groening

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #82

Lisa Part Au Camp

Pages :12
Résumé : Cette histoire suit Lisa partie en camping dans la BD précédente : Lisa est envoyée à un camping pour élèves surdoués. Elle se prend par contre le bec avec un autre enfant sans savoir de qui il s'agit réellement ni quelles sont ses véritables intentions.

Auteurs :
Créateur, scénariste, dessins et encrage : Bill Morrison
Couleurs : Nathan Kane
Lettrage : Tim. Harkings

L'Effet Homer

Pages :21
Résumé : Bart et Milhouse se faisant mordre par des fourmis radioactives à la centrale de Burns se retrouvent à l'hôpital pour irradiation majeure. Faisant un procès à la centrale pour le manque de vigilence dont celle-ci fait preuve, Marge en vient indirectement à faire renvoyer l'inspecteur de la sécurité, Homer. En partant de la centrale celui-ci se fait mordre à son tour par une de ces fourmis... Lui conférant le savoir ultime sur les donuts et lui permettant de travailler chez Dodu Donut.

Histoire publiée la première fois dans Simpsons Comics #83