L'anecdote du jour
Dans Le foyer de la révolte (s7) Milhouse dit à Bart avoir trouvé un singe évanoui (et malade comme il le découvrira plus tard) dans un panier acheté chez Pier Import en VO (Pire rapport en VF). Après une plainte de Pier Import, la réplique sera changée pour les rediffusions.
Les Simpson à la TV
Aucune diffusion à venir.
Grand chef
Grand chef est un interne de l'hôpital psychiatrique. Il ne dit jamais un mot, jusqu'à ce qu'il parle à Homer qui lui demande si ça va. Tout le monde est épaté, et il réplique qu'il n'a jamais parlé avant car personne ne lui avait adressé la parole. Ce personnage est un clin d'œil à l'indien dans le film "Vol au dessus d'un nid de coucou".
Liste des apparitions de Grand chef
