Dans l'histoire de la version française, Il était une fois Homer et Marge (s2) est le seul auquel Michel Modo n'a pas participé, jusqu'à sa mort en 2007.
C'était l'entraîneur d'Homer à l'université en 1974. Homer conseilla à Marge d'aller le voir pour qu'il lui dise ce qu'il pense de lui, ce qu'elle fit. Il lui expliqua que Homer pourrait atteindre le mètre au lancer de poids s'il s'entraînait.