L'anecdote du jour
Dans Les frères ennemis (s8) lorsque Cecil perd l'argent contenu dans la mallette, une scène coupée montre Hans Taupeman en bas de la falaise qui récupère le tout.
Les Simpson à la TV
Aucune diffusion à venir.
Château de cartes
[Bart est seul dans une chambre, en train de faire un impressionnant château de cartes sur une table]
Bart : Une des choses les plus difficiles à faire... le château de cartes.
[Il termine prudemment son château de cartes. La porte s'ouvre : c'est Lisa et Maggie]
Lisa : Tu fais quoi ?
[Le château de cartes s'écroule]
Lisa : Très bien rangé, Bart. Une pile de cartes.
[Lisa et Maggie regardent Bart faire un château de cartes]
Lisa : Tu le fais facilement... Je te parie tout ce que tu veux que tu n'es pas capable...
[La main de Bart se met à trembler. Il regarde furieusement Magie qui suce sa tétine en rythme]
Lisa : Un faux mouvement et c'est foutu...
[Bart s'énèrve de plus en plus]
Lisa : Tu es trop tendu. Reeee... LAXE !
[Bart fait tout tomber]
Lisa : Tu devrais écouter nos conseils.
[Maggie enlève sa tétine et dit]
Maggie : Dooey shooey gavem mush (charabia pouvant signifier "Est-ce que tu peux le refaire pour moi").
[Bart entre où il y avait Maggie et Lisa et chuchote]
Bart : OK, c'est prêt. Vous pouvez venir maintenant mais je ne veux aucun bruit. Aucun son.
[Les filles entrent. Il y a à l'intérieur un château de cartes]
Bart : C'est très fragile.
[Ils font silence. Maggie suce une fois sa tétine et le château s'effondre. Bart s'évanouit]
[A nouveau un château de cartes. Bart grimpe sur 2 tabourets l'un sur l'autre pour être en hauteur afin de finir son château]
Bart : C'est un petit pas pour un enfant, un grand pas pour l'humanité.
[Pendant que Bart s'apprêtait à mettre la dernière carte, il tombe par terre. Il perd conscience. Le château est fini et reste debout. Lisa lui dit]
Lisa : Bart ! Réveille-toi ! Réveille-toi ! Tu l'as fait !
[Bart reprend conscience]
Bart : Quoi ?
[Le château tremble et tombe]
Lisa : Oh, oublie.
[Bart repose sa tête et ferme ses yeux]