L'anecdote du jour
Pour le 20e anniversaire de la série, Morgan Spurlock, le réalisateur de Super Size Me, a réalisé un documentaire anniversaire de 42 minutes revenant sur le phénomène culturel de la série et interviewe des fans du monde entier. Son seul titre ne manque pas d'humour The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!
Les Simpson à la TV
Aucune diffusion à venir.
Panique au ciné
[Bart, Lisa et Maggie marchent dans la rue. Bart tient la main de Maggie. Lisa chante]
Lisa : On va voir un film ! On va voir un film !
[Bart n'est pas aussi enthousiaste]
Bart : Oh, la ferme.
Lisa : Je suis contente que nous allons voir le retour des joyeux lutins. Pas toi, Bart ?
Bart : Oh, ma vieille, tu es tellement classique.
Lisa : Qui est ton lutin préféré, Bart ? Yendor, Bubbles, ou Doofy ?
Bart : Je ne peux pas blairer ces stupides lutins.
Lisa : Mince, Bart, tu est comme Gloomy, le lutin grognon.
Bart : Tu vas arrêter de parler de ces maudits lutin !
Lisa : [à Maggie] Il ressemble à Gloomy, tu vois.
[Lisa et Maggie regardent l'affiche du film "Le retour des joyeux petits lutins"]
Lisa : Ahhh....
Bart : Oh, regarde !
[Bart regarde l'affiche des mutants de l'espace]
Lisa : Oh, non, Bart.
Bart : Si, ma vieille ! Les mutants de l'espace !
Lisa : Allez viens, Bart, ça fait trop peur.
[Bart va au guichet]
Bart : Trois tickets enfants pour les mutants de l'espace, monsieur. [à Lisa] Un jour, tu me remercieras pour ça.
[Bart paye. Bart est assis entre les filles. Bart a un soda et un pot de pop corn sur ses genoux. Il a des pop corn plein la bouche]
Bart : Ecoutez ça. Nous allons voir quelques petites choses dans ce film. Des rayons mortels, des soucoupes volantes, des yeux géants...
[Maggie est soucieuse]
Bart : Mais ne soyez pas honteuses. Maîtrisez votre peur.
[Bart re-remplit sa bouche de pop corn]
Bart : S'il le faut, je vous tiendrai par la main.
[Le film commence. Une soucoupe volante atterrit. Dans la soucoupe, il y a un extra-terreste qui a trois yeux et qui ressemble à Bart avec des tentacules. Bart crie et Maggie et Lisa prennent sa main]