L'anecdote du jour
Pour le 20e anniversaire de la série, Morgan Spurlock, le réalisateur de Super Size Me, a réalisé un documentaire anniversaire de 42 minutes revenant sur le phénomène culturel de la série et interviewe des fans du monde entier. Son seul titre ne manque pas d'humour The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!
Les Simpson à la TV
Aucune diffusion à venir.
Punching ball
Marge : Jouez gentiment les enfants.
[Homer emmène les enfants dans la salle de jeux]
Bart : On ne veut pas jouer gentiment.
Homer : Bart !
Lisa : On veux jouer méchamment !
Homer : Lisa ! Conduis-toi en femme.
[Homer claque la porte]
Lisa : Pff, quel râleur.
[Bart frappe dans un punching ball]
Lisa : Allez, Bart. Tu peux faire mieux que ça. Laisse moi faire.
Bart : Mais tu n'est qu'une fille.
Lisa : Et toi qu'un sexiste. Donne moi ces gants.
[Lisa prend les gants]
Lisa : Ton problème c'est que tu n'est pas motivé.
[Lisa dessine la tête de Homer sur le punching ball et frappe dessus. Dans le salon, Homer est allongé sur le canapé. Marge tricote]
Homer : Gloups. Tu as entendu ça ?
Marge : Quoi, chéri ?
Homer : Le punching ball.
Marge : Il ne font que jouer, Homer.
Homer : Je ne peux pas dormir avec ce bruit. Va leur demander de faire moins de bruit.
Marge : J'aime bien le bruit du punching ball. Tu n'as qu'a y aller si tu n'aimes pas le bruit.
Homer : Je t'ai demandé d'y aller, alors vas-y !
[Marge y va énervée. Le bruit du punching ball augmente. Homer va voir]
Homer : Espèce de...
[Mais le bruit vient de Marge]
Homer : Oups !
Marge : Oh !
Lisa : Oh oh. Désolé Papa.
Bart : Désolé Papa.
Maggie : Suck suck.
Marge : Désolé Papa.
Bart : Désolé Papa.
[Bart est devant le punching ball]
Homer : Pousse de toi de là, Bart.
Bart : Mais...
Homer : Va voir ailleurs, garçon...
Bart : Mais...
Homer : Bart...
[Bart recule. Lisa tient le punching ball]
Homer : Allez, Lisa...
[Elle frappe Homer]
Homer : D'oh!
[Homer est au sol. Bart déclare Lisa vainqueur]