Dans L'enfer du jeu (s5) lorsque Gunter et Ernst capturent le tigre dans la jungle avec un tranquillisant, une scène coupée montrait le tigre avoir des convulsions durant quelques secondes. La scène a été remplacée par une moins choquante dans l'épisode.
Marge essaye tant bien que mal d'avoir un repas "traditionnel". Après avoir longuement appelé la famille pour venir manger, elle demande à ce qu'ils fassent une prière, qui sera rapidement baclée par Homer. Et quand les bruits que font les Simpson en mangeant se sont arrêtés, ce n'est que pour mieux entendre la télévision !