Dans L'enfer du jeu (s5) lorsque Gunter et Ernst capturent le tigre dans la jungle avec un tranquillisant, une scène coupée montrait le tigre avoir des convulsions durant quelques secondes. La scène a été remplacée par une moins choquante dans l'épisode.
En l'absence de Marge, Bart et Lisa sont chargés de garder Maggie. Mais ils sont plus intéressés à regarder la télé, pendant que Maggie tombe dans les escaliers et essaye d'attraper un papillon tout en courant sur le toît de la maison.
Remarques
Première fois que le prénom de Maggie est mentionné.