Dans L'enfer du jeu (s5) lorsque Gunter et Ernst capturent le tigre dans la jungle avec un tranquillisant, une scène coupée montrait le tigre avoir des convulsions durant quelques secondes. La scène a été remplacée par une moins choquante dans l'épisode.
La famille Simpson se rend au zoo. Là-bas, ils rencontre une famille de singes qui leur ressemble beaucoup. Homer énerve les singes en leur faisant croire qu'il va leur donner ses cacahuètes. Ils se vengent en lui jetant de la boue. Sur la route au retour, ils se rendent compte que Bart a été échangé par le singe qui lui ressemblait.