Menu principal

Résultat des votes des titres français de la saison 23 (non officiel)

Démarré par Maurry Christmas!, 24 Mar 2012, 23:37

« précédent - suivant »

HomerFry

Résultat du vote pour l'épisode 16 "How I Wet your Mother":

Titre proposé gagnant: "L'origine du problème" (3 voix)

2 voix:
Rappel nocif.

1 voix:
Comment j'ai mouillé votre mère.

Sans voix:
2. Rêveries maternelles.
3. Est-ce bon de rêver ?
4. Insimption.  


Récapitulatif:
23x01 - The Falcon and the D'Ohman: Passé pas si simple
23x02 - Bart Stops to Smell the Roosevelts: Au nom de Roosevelt
23x03 - Treehouse of Horror XXII: Simpson's Horror Show XXII
23x04 - Replaceable You: L'usurpatrice
23x05 - The Food Wife: Comme une chef
23x06 - The Book Job: La vérité sur l'écriture
23x07 - The Man in the Blue Flannel Pants: Homer aux affaires
23x08 - The Ten Per-Cent Solution: L'ultime solution de Krusty
23x09 - Holidays of Future Passed: Noël d'un futur passé
23x10 - Politically Inept, with Homer Simpson: Homer Simpson, politiquement incorrect
23x11 - The D'Ohcial Network: Le réseau social de Lisa
23x12 - Moe Goes from Rags to Riches: Mon ami, le chiffon
23x13 - The Daughter Also Rises: Mon amour pour toi
23x14 - As Long Last Leave: L'exil presque sans fin
23x15 - Exit Through the Kwik-E-Mart: Faites le mur
23x16 - How I Wet Your Mother: L'origine du problème


Vote pour l'épisode 17 - "Them, Robot"

1. Aïe, Robots ! ---------------------------------------> 6
2. L'idiot, le fourbe et les robots.
3. Humains et machines : l'ultime combat.
4. Robots nucléaires. --------------------------------> 1
5. Springfield robotisé.
6. Eux, robots.
7. Le retour des robots tueurs.


7 choix,à vous de voter jusque demain 20h!
Pour ma part je vote pour "Aie, robots !", titre qui serait bizarre à mon sens mais qui est le plus original, et ça j'aime  ;D
http://enferne.blog4ever.com/
La série qui vous fera rire et frissonner à lire en ligne !

H_2_B

Aïe, robots ! également. Principalement pour la référence.

Sam Szlack


Charles Montgomery Burns

Je suis vide avant d'être plein, et on me jette dès que je le suis. Que suis-je ?

paolo98

Toutes mes félicitations Régis :D

Moi aussi, très bon titre :)

The Reg

Waaaah enfin un de mes titres qui est retenu ! :D (Saleté d'arbuste, arrête de me retenir !)

HomerFry

Pas sur que l'on aie besoin d'attendre jusque demain en fait :D
http://enferne.blog4ever.com/
La série qui vous fera rire et frissonner à lire en ligne !

Maurry Christmas!


AlexandreLeblanc

Robots nucléaires

Sinon, j'ai modifié mon premier post pour ajouter les titres des 5 derniers épisodes ;)

CitationBeware My Cheating Bart : La copine de Jimbo Jones
A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again : Une incroyable croisière que Bart n'est pas prêt d'oublier.
The Spy Who Learned Me : Mon ami imaginaire
Ned 'n' Edna's Blend : Ce n'est pas toujours facile d'être marié
Lisa Goes Gaga : Lisa devient Gaga


Maurry Christmas!

Au passant voilà mes titres français des épisodes que je n'avais pas mit.

Beware My Cheating Bart : 1 femme pour deux
A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again : Chaque bonne chose n'auront pas de fin
The Spy Who Learned Me : L'espion qui essaya de sauver mon couple
Ned 'n' Edna's Blend : Le mariage secret de mon stupide voisin
Lisa Goes Gaga : La Gaga qui aida Lisa


HomerFry

On ne va pas attendre plus longtemps, le titre de Régis l'emporte (presque) haut la main à (casi) l'unanimité!
Résultat du vote pour l'épisode 17 "Them, Robot":

Titre proposé gagnant: "Aïe, robots !" (6 voix)

1 voix:
2. Robots nucléaires.  

Sans voix:
3. L'idiot, le fourbe et les robots.
3. Humains et machines : l'ultime combat.
3. Springfield robotisé.
3. Eux, robots.
3. Le retour des robots tueurs.


Récapitulatif:
23x01 - The Falcon and the D'Ohman: Passé pas si simple
23x02 - Bart Stops to Smell the Roosevelts: Au nom de Roosevelt
23x03 - Treehouse of Horror XXII: Simpson's Horror Show XXII
23x04 - Replaceable You: L'usurpatrice
23x05 - The Food Wife: Comme une chef
23x06 - The Book Job: La vérité sur l'écriture
23x07 - The Man in the Blue Flannel Pants: Homer aux affaires
23x08 - The Ten Per-Cent Solution: L'ultime solution de Krusty
23x09 - Holidays of Future Passed: Noël d'un futur passé
23x10 - Politically Inept, with Homer Simpson: Homer Simpson, politiquement incorrect
23x11 - The D'Ohcial Network: Le réseau social de Lisa
23x12 - Moe Goes from Rags to Riches: Mon ami, le chiffon
23x13 - The Daughter Also Rises: Mon amour pour toi
23x14 - As Long Last Leave: L'exil presque sans fin
23x15 - Exit Through the Kwik-E-Mart: Faites le mur
23x16 - How I Wet Your Mother: L'origine du problème
23x17 - Them, robot: Aïe, robots !


Vote pour l'épisode 18 - "Beware, My Cheating Bart"

1. La copine de Jimbo Jones. -------------------------------------------------------------> 1
2. Elle, lui et lui. -----------------------------------------------------------------------------> 5
3. Le jeune baby-sitter.
4. Méfie-toi, mon tricheur de Bart.
5. Attention Casanova. --------------------------------------------------------------------> 1
6. Qui trompe, paye.
7. Le réseau social de Bart  (celui-ci a dû mal comprendre le sens du titre...)
8. Attention mon Bart t'tchateur  (de mieux en mieux  ;D)
9. Une femme pour deux.


9 choix,à vous de voter jusque demain 14h!
Vote blanc?  ;D   Non, faibles sont ceux qui n'ont pas d'opinion  :D
"La copine de Jimbo Jones"
http://enferne.blog4ever.com/
La série qui vous fera rire et frissonner à lire en ligne !

Charles Montgomery Burns

Je tiens à rajouter le mien intitulé "Deux hommes et une femme" référence à celui de la saison 13. Il est nul, mais c'est pour le principe !  :D

Du reste, je vote pour Elle, lui et lui.
Je suis vide avant d'être plein, et on me jette dès que je le suis. Que suis-je ?

Sam Szlack


AlexandreLeblanc

Attention Casanova pour moi car avec toutes les copines que Bart a eu à 10 ans, c'est un vrai Casanova ;D