Menu principal

Nouvelles:

SMF - Just Installed!

Voix Fr, Qc ou Originales.

Démarré par Satan., 27 Fév 2011, 19:29

« précédent - suivant »

Quelle est votre version préférée ?

Version Originale
Version Française
Version Québécoise
Autre (précisez)

Blobulle

Personne âgée => Moi je pense à quelqu'un d'un certain âge. (50-60+)

cofa48

Non mais écoute bien la VQ de Lisa.
Et je sais que nos doubleurs deviennent vieux.
Quand ils font mourri(surtout les Americains)sa sera la fin de la série...
Top 10:
Homer contre New-York
Homer le grand
Homer l'hérétique
Qui a tiré sur Mr Burns
Triple erreur
22 courts métrages sur Sprigfield
Homer dans l'espace
Un super big Homer
Soupson

Charles Montgomery Burns

Les doubleurs américains ont plus de 60 pour la plupart, Blobulle  ::)

Quant a Aurelia Bruno, elle a bien dans la cinquantaine aussi...
Je suis vide avant d'être plein, et on me jette dès que je le suis. Que suis-je ?

cofa48

Les doubleus viellissent et c'est normal.
Top 10:
Homer contre New-York
Homer le grand
Homer l'hérétique
Qui a tiré sur Mr Burns
Triple erreur
22 courts métrages sur Sprigfield
Homer dans l'espace
Un super big Homer
Soupson

Charles Montgomery Burns

Citation de: cofa48 le 12 Avr 2011, 18:24
Les doubleus viellissent et c'est normal.

Mon Dieu !
C'est une découverte scientifique extraordinaire ! Le temps a une influence sur les humains !

Il faut prévenir les Dinosaures, Charlemagne, Vercingétorix, Mozart et... à oui heu ça va pas être possible en fait...
Je suis vide avant d'être plein, et on me jette dès que je le suis. Que suis-je ?

cofa48

 :D

Je sais! 8)
Merci!
Mes bon,il y aura bien une fin...
Top 10:
Homer contre New-York
Homer le grand
Homer l'hérétique
Qui a tiré sur Mr Burns
Triple erreur
22 courts métrages sur Sprigfield
Homer dans l'espace
Un super big Homer
Soupson

The Reg

#291
Le seul doubleur français que j'ai vraiment entendu vieillir c'est Michel Modo (enfin lui a commencé à doubler la série à 53 ans, les autres avaient plutôt dans les 30 - 35 ans). Pour l'instant, ça va, je ne m'en suis rendu compte pour aucun autre.

Citation de: Blobulle le 12 Avr 2011, 18:17
Personne âgée => Moi je pense à quelqu'un d'un certain âge. (50-60+)

Personne âgée à 50 ans ? Mes parents qui ont 50 et quelque vont être ravis...  :D

cofa48

Oui les voix de Modo devenait de moins en moins bonne à cause de sa maladie.
Une personne agées est plûtot 60,70 ans,que 50,60 ans :)
Top 10:
Homer contre New-York
Homer le grand
Homer l'hérétique
Qui a tiré sur Mr Burns
Triple erreur
22 courts métrages sur Sprigfield
Homer dans l'espace
Un super big Homer
Soupson

Charles Montgomery Burns

Mon père de 63 ans sera très heureux d'apprendre ça aussi...
Je suis vide avant d'être plein, et on me jette dès que je le suis. Que suis-je ?

cofa48

Top 10:
Homer contre New-York
Homer le grand
Homer l'hérétique
Qui a tiré sur Mr Burns
Triple erreur
22 courts métrages sur Sprigfield
Homer dans l'espace
Un super big Homer
Soupson

Lenny Bar

Les miens aus... eh ! attends voir ! Je suis pas dans le sujet "mes parents sont-ils vieux s'ils ont plus de 50 ans" ?

Ah mais oui c'est le topic "VF, VQ, VO"... je me suis trompé et vous tous aussi. Je vous invite donc à revenir au sujet principal, merci ;)

Voli der Bär

Citation de: cofa48 le 13 Avr 2011, 11:24
Oui je pense aussi que l'on est dans le HS :)
Mais c'est facile de dévier dans le HS 8)
HS.

Euh... Qui double Raphaël et Herman, officiellement? (en VO)
Do the MBTI and TELL ME
http://www.supertest.com/MB/mb1.cfm

cofa48

Regarde dans la partie doublage.
J'ai un troue de mémoire 8)
Top 10:
Homer contre New-York
Homer le grand
Homer l'hérétique
Qui a tiré sur Mr Burns
Triple erreur
22 courts métrages sur Sprigfield
Homer dans l'espace
Un super big Homer
Soupson

beniboy97

la vQ c'est une autre culture que la vôtre donc je comprends votre point de vue mais en tant que québécois mon classement c'est 1.Vq  2. Vo 3. Vf

AlexandreLeblanc

Citation de: beniboy97 le  7 Juin 2011, 13:03
la vQ c'est une autre culture que la vôtre donc je comprends votre point de vue mais en tant que québécois mon classement c'est 1.Vq  2. Vo 3. Vf

Ouais, je peux co prendre ça mais étant canadien je préfère la VO ;D