Dans L'enfer du jeu (s5) lorsque Gunter et Ernst capturent le tigre dans la jungle avec un tranquillisant, une scène coupée montrait le tigre avoir des convulsions durant quelques secondes. La scène a été remplacée par une moins choquante dans l'épisode.
Les enfants sont turbulents comme jamais. Les parents qui en ont marre déident de recourir à l'hypnose. Une fois les enfants hypnotisés, ceux-ci se comportent comme de vrais zombies. Homer et Marge décident alors de les faire retourner à la normale, même si ils sont toujours autant agités.