Dans L'enfer du jeu (s5) lorsque Gunter et Ernst capturent le tigre dans la jungle avec un tranquillisant, une scène coupée montrait le tigre avoir des convulsions durant quelques secondes. La scène a été remplacée par une moins choquante dans l'épisode.
Les enfants vont au cinéma pour voir les joyeux petits lutins. Mais Bart n'a pas envie de voir ça et il préfère aller voir un film des mutants de l'espace, un film d'horreur. Il ne semble pas du tout effrayé par le film au début, mais il va rapidement changer de sentiment.