La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Si vous voulez savoir comment ont débuté Les Simpson sur le web français, il vous suffit alors de lire le dossier très complet que vous a préparé Bart le Tombeur.