Les Simpson - Le Film

Informations générales

Titre : Les Simpson - Le film
Titre Original : The Simpsons Movie
Année de Production : 2006 - 2007

Réalisation : David Silverman
Scénaristes : Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, Ian Maxtone-Graham, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss, Matt Selman, John Swartzwelder, Mike Scully et Jon Vitti
Producteurs : Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, Mike Scully et Richard Sakai
Musique : Hans Zimmer et David A. Stewart
Studio d'animation : Film Roman et Rough Draft

Adaptation française : Juliette Vigouroux &
Alain Cassard.
Voix françaises : Philippe Peythieu, Véronique Augereau, Joëlle Guigui, Aurélia Bruno, Régine teyssot, Pierre Laurent, Gilbert Levy et Michel Modo, Richard Darbois (Russ Cargill), Daniel Bereta (Arnold Schwarzenegger)
Voix originales : Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Pamela Hayden et Tress MacNeille
Guest-stars : Albert Brooks, Green Day, Joe Mantegna (Gros Tony) et Tom Hanks

L'histoire

C'est la pire catastrophe que Springfield ait connue, et tout est la faute de Homer, de son nouvel animal familier - un cochon - et d'une fuite dans un réservoir rempli de déjections...Une foule folle de rage se dirige droit sur la maison des Simpson. La famille parvient à s'échapper de justesse, mais ses membres se retrouvent rapidement séparés après s'être disputés.

Cette fois, plus que jamais, les citoyens de Springfield ont toutes les raisons d'en vouloir aux Simpson. La catastrophe a attiré l'attention du Président des Etats-Unis, Arnold Schwarzenegger, et du chef de l'Agence pour la Protection de l'Environnement, Oscar Cargill. Sous prétexte de contenir le désastre, Cargill va révéler sa vraie nature ainsi que ses véritables objectifs, et mettre au point un plan diabolique qui menace l'existence même de la ville...

Alors que le destin de Springfield et du monde entier est en jeu, Homer se lance dans la plus grande aventure qui soit : sauver la planète, mais plus difficile encore, obtenir le pardon de Marge et rassembler à nouveau sa famille !

Images

Voir toutes les images du film

Vidéos

Voir toutes les vidéos du film

Critique

Les Simpson le film a donné du fil à retordre à ses créateurs. En effet, ils ont mis la barre très haut pour le film, ils voulaient absolument que le film soit une réussite totale sur tous les points, c'est pour cela que le scénario a été entamé il y a 4 ans déjà !

Le résultat final peut être à la hauteur des espérances. Bien que la tâche d'une adaptation des Simpson sur grand écran pouvait paraître compliquée, l'équipe qui a travaillé sur le film a fait un très beau travail en trouvant un scénario de 1 heure et demi tout en restant dans l'esprit de la série.

En effet, le film plaira autant aux fans de la série qu'aux autres spectateurs qui ne connaissent pas ou presque pas les Simpson. L'humour présent dans le film rappelle parfois celui qu'on trouvait dans les saisons passées, je pense notamment aux saisons 4 à 7 souvent qualifiées de "l'âge d'or de la série" par un certain nombre de fans. D'un autre côté, on retrouve dans le film une touche de modernité comme dans les nouveaux épisodes sans tomber dans le "pipi-caca" malheureusement trop présent à mon goût ces 4-5 dernières années.

Les clins d'œil aux anciens épisodes sont nombreux. Le nombre de personnages qui apparaissent dans le film est impressionnant, notamment dans une scène où tout Springfield poursuit les Simpson. Pour cette scène, les réalisateurs se sont servis du désormais célèbre poster Simpson représentant tous les habitants. D'autres allusions à d'anciens épisodes sont faîtes, je pense par exemple à l'apparition du camion percuté par l'arbre dans la scène où Homer franchit le ravin en skate dans Le saut de la mort - s2.

Ce qui plaira au spectateur régulier qui ne suit pas chaque épisode c'est sans nul doute l'humour décapant fidèlement retranscrit de celui qu'on peut trouver dans la série. Les personnages de la famille sont vraiment tel qu'ils sont dans la série : Homer impulsif, Marge qui essaye de le raisonner, Bart qui fait des bêtises et toujours avec son éternel skate-board et son lance-pierre, Lisa qui tente de protéger l'environnement et Maggie, qui est toujours aussi discrète mais néanmoins assez lucide pour parvenir à sauver toute sa famille.

Une des scènes qui va sans doute le plus faire parler d'elle c'est la scène dans laquelle on peut apercevoir le sexe de Bart. Dans cette scène, tout est d'abord habilement fait pour cacher son sexe pendant son parcours en skate, puis brièvement on aperçoit alors uniquement son sexe le temps d'un plan. Cette scène pourrait bien choquer l'Amérique puritaine. Matt Groening a dit qu'il pendait au début le cacher en mettant un message « Disponible dans la version française uniquement ». Par ailleurs cette scène est extrêmement bien réaliser et a été une des scènes les plus difficiles à faire selon David Silverman, cette scène mêlant de la 3D à un mouvement de caméra très rapide, comme on le retrouve aussi pour la scène des habitants avec les torches.

Du côté du scénario, on retrouve le principe d'histoires alternatives qui s'enchaîne bien, principe que l'on retrouve dans les épisodes. Ainsi, bien que l'histoire principale reste bien entendu la protection de l'environnement, on trouve également dans le film une histoire d'amitié entre Ned Flanders et Bart, qui cherche en Ned le père qu'il n'a pas, une histoire d'amour entre Lisa et Colin, jeune garçon qui comme elle cherche à protéger l'environnement, et une nouvelle dispute entre Homer et Marge.

Petit point sur les musiques : une musique restera dans toutes les têtes, c'est sans nul doute la chanson de « Spider cochon », qui est d'abord chantée par Homer puis entendue à nouveau pendant le film et dans le générique de fin mais en version différente. Le générique a été revu et corrigé par Green Day. Cette musique accompagne le générique du début du film qui a pour l'occasion été refait. Enfin, citons une version de la « Marseillaise » dans le générique de fin revue avec des paroles écrite par les scénaristes.

Chiffres du Box-office

Box-Office France

Box-Office Etats-Unis

Box-Office Québec

Divers

• Les scènes coupées
• Les campagnes promotionnelles
• La conférence de presse