Un autre membre du cast original est sur le départ ! Pamela Hayden, présente dès le premier épisode (et même avant, en 1988 dans une publicité Butterfinger) a décidé de prendre sa retraite après 35 ans de bons et loyaux services. Elle donnait sa voix à notre Milhouse préféré, mais également à Tod Flanders et Jimbo Jones. Dimanche prochain sera diffusé le dernier épisode avec sa voix Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes. Bonne retraite madame Hayden !