La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Nous vous proposons de voir ou revoir la célèbre parodie en flash du générique de la série version hindoue, rebaptisée pour l'occasion The Singhsons (référence au peuple Sick).