L'épisode Lac Terreur contient un très grand nombre de scènes coupées. Dans l'une d'entre elles, Tahiti Bob se déguisait en bonne des Simpson pour tromper la vigilance de Wiggum, en référence au remake du film Les nerfs à vif de Martin Scorcese.
Décidément nous n'avons pas fini d'entendre parler de la production du film des Simpson. C'est au tour de la porte-parole des studios Fox de s'exprimer et de nous donner quelques détails supplémentaires quand à l'avancement du projet.