La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
A en voir la première photo, l'adaptation française de la série anglaise The Office, il semblerait qu'Homer Simpson soit omniprésent. Le bureau sera diffusé sur Canal+ dans les prochains mois. {Source : Télé Câble Satellite}