La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Une nouvelle carte promotionnelle a été diffusée par la Fox pour promouvoir l'épisode Moe'n'a Lisa. Elle présente la brochette d'écrivains américains - Tom Wolfe, Michael Chabon, Gore Vidal et Jonathan Franzen - invités dans cet épisode.