Gunter et Ernst, les dresseurs de tigre, sont inspirés par Siegfried and Roy. Quelques années après leur premier apparition dans L'enfer du jeu (s5) dans la réalité, Roy sera bel et bien attaqué par son tigre, comme Gunter et Ernest dans cet épisode.
Matt Groening a annoncé lors du Mipcom qu'il n'y a aucune suite prévue au film pour le moment. Cela demande une charge de travail trop importante. Il faudra certainement attendre la fin de la série...