L'épisode Lac Terreur contient un très grand nombre de scènes coupées. Dans l'une d'entre elles, Tahiti Bob se déguisait en bonne des Simpson pour tromper la vigilance de Wiggum, en référence au remake du film Les nerfs à vif de Martin Scorcese.
La Fox a dévoilé la carte promo du prochain épisode, O brother, where Bart thou ? qui sera diffusé le 13 décembre. On peut y voir les frères Manning, stars du football américain qui apparaitront en guest stars.