Ce soir à 18h35, le troisième épisode de la saison 21 inédite des Simpson sera diffusé sur Canal+ en clair, il s'agit de l'épisode L'insurgée.
Lors d’une partie de bowling pour le moins originale entre Marge et ses amies, les cinq femmes se rendent compte qu’il n’y a aucun homme dans la salle. En effet, c’est l’évènement du tournoi final d’"ultimate punching" au stade de Springfield et toute la ville ont été désertée. A cette occasion, Homer a emmené Bart assister à la violente soirée à ses côtés. Après un match mémorable, son père le met en garde de ne jamais pratiquer ce genre de sport à la maison, mais plutôt dans la cour de l’école. Bien évidemment, il ne s’écoule pas un jour avant que Bart ne suive naïvement les mauvais conseils de son père. Mais lorsque Marge le surprend en train de se battre avec Nelson, elle décide d’engager un combat contre l’homme qui dirige toute cette violence. Cependant, elle ne s’attend pas à ce que ce soit un combat au sens propre...
Alors ne manquez pas ce nouvel épisode ce soir sur Canal+ !