La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Matthieu nous revient après plusieurs mois d'absence pour nous faire partager sa 19e retranscription d'épisode. Il s'agit du script de : Aventures au Brésil.