La Fox a dévoilé la carte promo de l'épisode A Midsummer's Nice Dreams qui sera diffusé ce dimanche aux Etats-Unis.
Résumé de l'épisode :
Toute la ville est excitée quand Cheech et Chong (un duo comique qui a fait beaucoup de chansons humoristiques ) annoncent qu'ils vont se reformer et qu'ils passeront par Springfield pour leur tournée tant attendue. Mais quand Cheech et Chong entrent sur scène, les blagues de Chong ne sont plus les même qui l'ont rendu célèbre et Homer décide de rentrer sur scène et déclame toutes les phrases cultes de Chong par cœur.
Impressionné, Cheech demande à Homer de faire une tournée avec lui sous le nom de "Cheech et Chunk" tandis que Chong forme un nouveau duo comique plus ambitieux avec le Principal Skinner sous le pseudonyme de "Teach et Chong".
Alors que Homer est en tournée, Marge essaye d'aider la folle aux chats et son problème d'accumulation d'objet. Seulement, en faisant ça, Marge développe aussi ce problème d'accumulation.