Dimanche passé a été diffusé le 4ème épisode de la saison 23, Replaceable You, dont vous pouvez dès à présent retrouver le résumé dans notre guide des épisodes.
A l’occasion de l’exposition de science, Bart et Martin vont concevoir une poupée robotique à l’allure d’un bébé phoque irrésistiblement craquant. Mais c’est à la maison de retraite que la petite poupée rencontre le plus grand succès, au point tel qu’elle empiète sur le terrain des hommes d’affaires locaux. De plus, la poupée a justement un point faible que ces hommes vont utiliser afin de la rendre dangereuse… De son côté, Homer a une nouvelle assistante de bureau, Roz (interprétée par Jane Lynch – Glee), qui le couvre lorsqu’il en a besoin. Sauf que sa véritable intention n'est en fait que de tout raconter à Burns et de prendre sa place à la centrale…
Enfin, bonne nouvelle cette semaine au niveau audiences : les Simpson se sont maintenus à 8 millions de téléspectateurs (seulement 0,10 millions en moins par rapport à l’Horror Show) ! Ce score peut donc être considéré comme très bon pour la série qui a fini en tête de la soirée devançant les autres cartoons de la Fox.