Dans l'épisode Simprovised (s27) en mai 2016, les spectateurs pouvaient appeler pour poser leurs questions à Homer qui pendant 3 minutes, répondait en direct. Un logiciel de motion-capture était utilisé pour que le mouvement des lèvres d'Homer corresponde aux phrases prononcées par Dan Castellaneta. Le résultat est légèrement saccadé mais honorable vu les circonstances.
Très mauvaise nouvelle ! FPE (Fox Pathé Europa) vient de repousser, comme à son habitude, la date de sortie du DVD de la saison 3 au 5 novembre. Certes, il ne s'agit là que de deux semaines, mais tout de même !