La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
FPE nous avait fait peur avec le visuel qu'ils prévoyaient d'utiliser pour la compilation Les Simpson pètent les plombs. A priori, ils devraient utiliser celui qui est prévu dans tous les autres pays et qui est de très loin plus jolie.