Winter Wingding - Numéros 1 à 5

Springfield's Letters to Santa

Résumé : Le Père-Noël fait les derniers préparatifs avant la fête et doit encore lire les lettres provenant de Springfield. Les premières l'ayant irrité au plus haut point, surtout celle d'Homer, il décide que s'il ne trouve personne qui a encore en lui l'esprit de Noël, il rayera définitevement Springfield de sa liste...

Auteurs :
Script : Paul Dini
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Angry Dad (Shovels The Driveway)

Résumé : Papa Furax doit enlever la glace devant le garage. Mais elle résiste bien...

Auteurs :
Script : Tony DiGerolamo
Crayonnés et Encrage : Jason Ho
Couleurs : Chris Ungar
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Hot Cider in the City

Résumé : Bart, Lisa et Milhouse se font racketter leur sucreries obtenues en chantant des chants de Noël par Jimbo, Dolph et Kearney, ainsi que toutes les maisons qu'ils devaient visiter par la suite. Après avoir reçu une correction en règle, les trois gamins décident de se venger...

Auteurs :
Script : Tony DiGerolamo
Crayonnés : Jason Ho
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Nathan Kane
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Homer's New Year's Resolutions

Résumé : Ou comment Homer contourne ses bonnes résolutions...

Auteurs :
Script : Tony DiGerolamo
Crayonnés : Joey Nilges
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

The Gift of the Maccabees!

Résumé : Krusty raconte comment en 1963, il a passé la pire Hanoukka de toute sa vie avec sa petite amie d'alors...

Auteurs :
Script : Sarah Dyer et Evan Dorkin
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Snow Falling on Cheaters

Résumé : Le chef Wiggum et son équipe enquêtent sur le vol du bonhomme de neige de Lisa. Mais ils vont vite découvrir que le voleur continue de frapper dans toute la ville. Qui diable est assez givré pour voler des sculptures de neige ?

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : Joey Nilges
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Photo Frame

Résumé : Un cadre original à découper pour y mettre ses photos de Noël (et ruiner son exemplaire du comics).

Auteurs :
/

The Christmas That Lasted Forever!

Résumé : Après un souhait innocent, un bonhomme de neige prend vie. Il nous conte le jour ou un souhait du même genre avait été fait par un petit garçon habitant dans la banlieue d'une ville typique et avait rendu Noël et l'hiver éternels. Ce petit garçon, c'était Bart et la ville typique, c'était Springfield...

Auteurs :
Script : Chuck Dixon
Crayonnés : Marcos Asprec
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Otto's Gnarly Snowboarder's GlossaryFor When You Need to Comp a Boarder's Lingo

Résumé : Otto nous présente les termes « cools » que tout snowboarder (des années 70) se doit de connaître par cœur.

Auteurs :
Script et Crayonnés : Steve Vance
Éditions : Bill Morrison
Colorisé par : Cindy Vance
Co Scénariste : Cindy Vance
Encrage additionnel : Tim. Bavington

Bart Simpson in: Brave Bart

Résumé : Bart a organisé tout un plan commando pour enfin venir à bout de Jimbo, Dolph, Kearney et Nelson dans la bataille de boules de neige. Il a même construit un fort en neige. Ce plan semble bon, mais c'est sans compter sur la couardise de ses subordonnés...

Auteurs :
Script : Tony DiGerolamo
Crayonnés : Carlos Valenti
Encrage : Steve Steere Jr.
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Ralph vs. The Wild

Résumé : Alors qu'il cherchait à se cacher d'Homer, Bart se fait enrôler en tant que partenaire de Ralph dans la course de traîneaux organisée par Ned Flanders. Mais le sens des directions de Ralph qui tire le Bart est plus qu'approximatif et ils se retrouvent bien vite perdus en pleine nature...

Auteurs :
Script : Tony DiGerolamo
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Lisa Simpson in: that's SO glavin!

Résumé : Le professeur Frink utilise une de ses inventions pour forcer les gens de Springfield à tenir leur bonnes résolutions. Les choses se passent exactement comme prévu et la vie personnelle d'Homer, de Barney, du Dr Nick Riviera, du Vendeur de BDs et du Maire s'en trouve grandement améliorée. Leur proches en revanche, vivent un enfer...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : Joey Nilges
Encrage : Ken Wheaton
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

VSI: Valentine Scene Investigators

Résumé : Pour la première fois depuis fort longtemps, Lisa reçoit une carte pour la St Valentin. Seulement, celle-ci n'est pas signée. Elle mène donc son enquête pour découvrir l'identité de cette personne, enquête de plus en plus poussée au fur et à mesure des fausses pistes...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : John Delaney
Encrage : Howard Shum
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Yes, Flanders, There is a Santa Claus

Résumé : Décu de ce qu'est devenu Noël dans l'esprit des gens, le révérend rappelle à ses paroissiens qu'avant tout, cette fête célèbre la naissance de Jésus. Ned qui boit toujours ses paroles décide pour ne plus souiller l'esprit de Noël, de faire bannir tout ce qui a un rapport avec la fête moderne chez lui : houx, sapin et décorations... Au grand dam de Rod et Todd que Bart et Lisa décident d'aider même s'il faut faire quelques entorses à la loi pour ça.

Auteurs :
Script : James W. Bates
Crayonnés : Jeremy Robinson
Encrage : Shane Glines
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Scared Straight...To Jail

Résumé : Après la semaine d'enfer que Bart lui a fait vivre, Homer demande conseil à Marge qui lui donne son magazine de psychologie. Homer en bon mari décide de ne PAS les suivre et à la place de faire envoyer Bart en prison pour une courte période, le temps de réfléchir à ses actes. Un qéjour qui promet d'être enrichissant pour lui et ses camarades de cellule...

Auteurs :
Script : Scott Shaw!
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Not a (Green, Slimy) Creature Was Stirring

Résumé : Krusty sur une remarque de son père, décide d'imaginer une mascotte de Hanoukka pour (officiellement) faire plaisir aux petits enfants juifs de Springfield et (officieusement) s'en mettre plein les poches. Il s'entoure d'une équipe composée des élèves de l'école élémentaire pour donner vie à cette idée...

Auteurs :
Script : Ari Kaplan
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Hibernatin' Homer

Résumé : Homer découvre par Lisa que les animaux hibernant, dormant donc tout l'hiver, perdent 40% de leur poids pendant cette période. Avec l'aide du professeur Frink, il parvient à plonger dans ce stade d'où il se réveillera plusieurs mois plus tard. Mais étant la seule source de revenus pour toute la famille, sa famille va devoir se relayer pour le remplacer à la centrale, sans compter qu'Homer est somnambule...

Auteurs :
Script : Paul Dini et Misty Lee
Crayonnés : James Lloyd
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Off The Grid

Résumé : Burns exprime une fois encore son mal intérieur en gonflant les prix énergétiques en pleine gelée hivernale faisant que Homer ne peut plus suivre. Il décide que désormais, il ne paiera plus un seul centime dans la consommation de leur maison et coupe eau, gaz et electricité. Un nouveau mode de vie basé entièrement sur le vert commence pour la famille...

Auteurs :
Script : James W. Bates
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Itchy & Scratchy in: Are We There, Yeti?

Résumé : Alors en déplacement par avion, Scratchy est pris d'une envie pressante et doit se rendre aux toilettes. Seulement, il a oublié qu'il voyage avec Itchy Airlines...

Auteurs :
Script : Chuck Dixon
Crayonnés et Encrage : Mike Kazaleh
Couleurs : Nathan Kane
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

The Landfill of Forbidden Toys

Résumé : Paré pour lancer sa nouvelle ligne de jouets pour noël, Krusty est stoppé par l'APE pour le danger environnemental que ceux-ci représenteraient. Il est obligé de les faire enterrer. Peu après Springfield se retrouve littéralement sous la neige et les routes sont fermées à la circulation, empêchant les adultes d'aller acheter leurs jouets aux enfants.

Auteurs :
Script : Chuck Dixon
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Howard Shum
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Oh, Plow, Where Art Thou?

Résumé : Homer tombe sur sa veste de Mr Chasse Neige et se demande ce qu'est devenu son camion après l'avoir vendu. Lui n'en saura rien. Le lecteur en revanche est invité à suivre le parcours de ce petit chasse neige après les événements de la saison 4...

Auteurs :
Script : Patric C.W. Verrone et Patric M. Verrone
Crayonnés : Carlos Valente
Encrage : Vinny Navarrete
Couleurs : Alan Hellard
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Twas the Eve Before Christmas by Homer J. Simpson

Résumé : Homer au beau milieu de la nuit, quand ne résonne pas un bruit (pas même une souris), décide de se déguiser en père Noël mais est dérangé par un bruit étrange venant de l'étage...

Auteurs :
Script : Patric M. Verrone
Crayonnés et Encrage : Mike Kazaleh
Couleurs : Alan Hellard
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

One Flu Over Springfield

Résumé : La grippe arrive à Springfield. Ne touchant au départ que peu de monde, le virus se répand à une vitesse très rapide jusqu'à ce que la maladie devienne pandémique...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Freezer Burns

Résumé : L'hiver le plus froid jamais enregistré frappe Springfield de plein fouet. Comme la dernière fois (Winter Wingding tome 5 : Off The Grid), Burns en profite pour surgonfler la facture énergétique. Le froid intense ne permettant cette fois pas de se passer du courant, la ville décide d'agir en faisant ce qu'elle fait de mieux : en formant une foule en colère pour aller dire deux mots au patron maléfique d'Homer...

Auteurs :
Script : Patric M. Verrone
Crayonnés : Dan Davis
Encrage : Mike Rote
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

A Simpleton Plan

Résumé : Moe, après avoir fait un accident en conduisant Homer chez lui malgré le verglas, tombe sur une cargaison d'une sauce spéciale qu'il s'empresse de voler. Il l'utilise dans un de ses hamburgers au cheval et il s'avère que la sauce est très addictive. Marge, méfiante comme à son habitude, enquête sur la composition de celle-ci... Malgré son succès phénoménal auprès des Springfieldiens...

Auteurs :
Script : Pat McGreal
Crayonnés : James Lloyd
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Getting There is Half the Battle

Résumé : Homer a gagné un voyage pour 5 personnes à la station de ski Duff située dans le Colorado. Des sensations fortes pour chacun d'entre eux en prévision... Si ils parviennent à arriver là bas malgré les problèmes d'avion et de train...

Auteurs :
Script : Patric M. Verrone
Crayonnés : Nina Matsumoto
Encrage : Mike Rote
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

The Sno-Bliterator!

Résumé : Grâce au nouveau véhicule acquis par l'école élémentaire, croisement entre chasse neige, char d'assaut, monster truck et autobus, Skinner compte bien se débarrasser de la neige et de l'annulation des cours qui va avec définitivement. Chose que Bart ne pourra jamais accepter...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : Mike Kazaleh
Encrage : Mike Rote
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison