Winter Wingding - Numéros 6 à 10

Guardian Snow Angel

Résumé : Bart veut se faire de l'argent sans effort pour pouvoir s'acheter une luge. Moe lui demande le temps qu'il fasse un aller-retour Springfield-Shelbyville de lui garder la place que Barney a désenneigé contre une bière. Pensant que ce sont 10 dollars faciles qu'il va gagner, il va vite s'appercevoir que garder une place de parking à Springfield est tout sauf facile...

Auteurs :
Histoire et Art : Carol Lay
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Bart Simpson in It's Snow Game!

Résumé : Bart a construit des répliques du principal Skinner en neige. Lisa ne comprenant pas pourquoi décide de le suivre pour avoir l'explication...

Auteurs :
Script : Chris Yambar
Crayonnés et Encrage : Mike Kazaleh
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Grampa's Christmas Origins: Christmas Cards

Résumé : Bart et Lisa voulant poster leur cartes de noël tombent sur Grand-Père Simpson, gardant farouchement la boîte aux lettres de l'intérieur de celle-ci. Pourquoi ? Car les cartes de Noël sont maléfiques et il va leur expliquer pourquoi...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

The Iceman Cometh

Résumé : Pendant la nuit, un camion affrété par le musée, perd sa cargaison qui s'avérait être une réplique d'un homme des cavernes dans la rivière. Le lendemain, Bart et ses camarades de classe partis faire de la luge sur la rivière gelée découvrent le mannequin et pensant qu'il s'agit vraiment d'un homme des cavernes, imaginent déjà l'argent qu'ils pourraient se faire en le présentant au monde

Auteurs :
Histoire et Art : Sergio Aragonés
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Grampa's Christmas Origins: Christmas Carols

Résumé : Bart et Lisa s'apprêtaient à chanter des cantiques de Noël mais tombent sur leur grand-père qui leur explique pourquoi les chants de noël ne sont pas des choses pour eux...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Billion Dollar Butt-Ski

Résumé : Alors que les enfants se plaignent de la luge familiale trop lourde et trop vieille, Homer a une idée de génie pour éviter de devoir en acheter une, une idée pouvant selon lui révolutionner à jamais les sports de glisse : le Butt-Ski (littéralement Ski à fesses). Un engin de forme ronde sur lequel on s'asseoit pour glisser. Mais gare aux voleurs d'inventions qui rodent...

Auteurs :
Script : Pat McGreal
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Grampa's Christmas Origins: Christmas Cookies

Résumé : Alors en train de déposer des gâteaux et du lait pour le Père-Noël devant la cheminée, Bart et Lisa tomben encore sur leur grand père qui leur raconte comment la tradition des gâteaux de noël a commencée...

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

There's No Such Thing As Free Shipping

Résumé : Homer ayant réfléchi pour une fois, a fait ses achats de Noël par internet pour éviter la frénésie des achats. Mais le vieux Gil chargé des livraisons, détruit par erreur l'ordinateur servant à les gérer et la famille ne recoit pas la commande demandée... Mais peut être que finalement, le destin a bien fait les choses...

Auteurs :
Script : Max G. Davison
Crayonnés : Nina Matsumoto
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Bill Morrison

Kiss Me, Bart Simpson !

Pages :7
Résumé : Comme chaque année, le traditionnel événement de la course du gui instaurée par les pères fondateurs de la ville, a lieu. L'évènement consiste en l'occurrence à tirer un nom masculin au sort et encourager toutes les filles de la ville à lui courir après, la première l'ayant embrassé étant souvent récompensée. Manque de pot, cette fois la récompense est très attractive et la victime de cette année s'avère être... Bart !

Auteurs :
Script: Chris Bonham
Art: Chris Houghton
Couleurs: Nathan Hamill
Lettrage: Karen Bates
Éditions: Nathan Kane

Grampa's Christmas Origins: Christmas Lights

Pages :2
Résumé : Alors en train de décorer la facade de leur maison de guirlandes, Homer, Bart et Lisa tombent sur Abraham qui leur raconte d'où vient la tradition des guirlandes lumineuses...

Auteurs :
Script: Eric Rogers
Crayonnés: John Costanza
Encrage: Phyllis Novin
Couleurs: Nathan Hamill
Lettrage: Karen Bates
Éditions: Nathan Kane

Gift Exchange

Pages :6
Résumé : Flanders organise comme chaque année sa fête de noël et a invité quasiment toutes ses connaissances chez lui, incluant la famille Simpson elle-même incluant l'être le plus instable de la ville : Homer Simpson qui va devoir y mettre du sien pour ne pas ruiner la fête cette fois...

Auteurs :
Script : Chris Yambar
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates

Grampa's Christmas Origins: Christmas Eggnog

Pages :2
Résumé : Grognon à cause de la fête de Noël qu'organisent chaque année ses parents, Bart décide pour se sentir mieux de se servir un peu de lait de poule. Mais lui et Lisa tombent sur leur Grand-Père qui décide de leur raconter l'origine du Lait de Poule de Noël.

Auteurs :
Script : Eric Rogers
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Nathan Hamill et Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Tisn't The Season

Pages :12
Résumé : Début de l'hiver à Springfield. La ville se réjouit de l'arrivée prochaine des premières neiges de l'année et célèbrent l'évènement comme chaque année. Un mois plus tard, toujours aucun signe du moindre flocon. Cet événement étrange ne semblant concerner que Springfield, Lisa décide d'enquêter pour découvrir pourquoi Jack Frost a décidé de ne pas passer cette année...

Auteurs :
Script : Max Davison
Art : Mike Kazaleh
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Grampa's Christmas Origins: Christmas Trees

Pages :2
Résumé : En train de s'entraîner à décorer un arbre avec leur Grand-Père, Lisa et Bart doivent écouter la nouvelle histoire de celui-ci à propos cette fois de l'origine des sapins de Noël.

Auteurs :
Script : Eric Rogers et Max Davison
Crayonnés : John Costanza
Encrage : Phyllis Novin
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Hole Lotta Trouble

Pages :8
Résumé : Bart, Milhouse et Martin en pleine guerre de boules de neige se retrouvent coincés dans un trou dans la neige et ne peuvent en sortir. Semblant être à la merci de Nelson, Jimbo et compagnie, il se pourrait bien qu'ils puissent tourner cette situation à leur avantage...

Auteurs :
Script : Ian Brill
Crayonnés : Nina Matsumoto
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Itchy and Scratchy in : Chest Guts Roasting

Pages :2
Résumé : Saison des fêtes à la sauce Itchy et Scratchy nappée d'une mare de sang.

Auteurs :
Histoire et Art : Dean Rankine
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Bear Patrol II: Polar Excess

Pages :13
Résumé : Les ours acteurs utilisés dans les pubs de Buzz Cola, s'échappent lors d'une parade en ville et prennent Barnet et Ralph en otage ! Avec un membre de leur équipe en moins, la patrouille anti-ours de la ville (voir saison 7 épisode 23 : « J'y suis j'y reste ! » et le comics « Summer Shingding #5 ») vont devoir accepter dans leur rangs leur opposant le plus farouche : Clancy Wiggum, les deux équipes ayant un intérêt commun...

Auteurs :
Auteur : Max Davison
Crayonnés : James Lloyd
Encrage : Steve Steere, Jr.
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Pete Za Party

Pages :12
Résumé : La vie à la centrale est devenue beaucoup plus difficile depuis que monsieur Burns a décidé d'arrêter d'être généreux avec ses employés. Excédés, ceux-ci décident d'arrêter le travail...

Auteurs :
Auteur : Shane Houghton
Art : Hilary Barta
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Everibody Loves A Parade

Pages :7
Résumé : Homer réveille tout le monde dans la maison sur les coups de 2 heures du matin. Il veut être au premier rang pour la parade Dodu Donut pendant laquelle des beignets gratuits pleuvront...

Auteurs :
Auteur : J. Torres
Crayonnés : John Delaney
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

D.I.Y. Homer

Pages :9
Résumé : Homer a encore ruiné Noël en dépensant une somme faramineuse dans un jeu pour tablette. Ne voulant pas laisser sa famille sans présents, il décide de les fabriquer lui même...

Auteurs :
Auteur : Shane Houghton
Crayonnés : Rex Lindsey
Encrage : Dan Davis
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions  Nathan Kane:

Snow Dad

Pages :12
Résumé : Bart, assigné à résidence pour blague sur paternel, décide de contruire un Homme...er de neige, un bonhommer de neige avec la neige qu'il devait enlever de l'allée. Une invention du professeur Frink activée par erreur donne la vie à celui-ci qui devient le nouveau père préféré de Bart au grand dam de son vrai père.

Auteurs :
Script : Ian Boothby
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Art Villanueva et Nathan Hamill
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

The Radioactive Man Christmas Special!

Pages :10
Résumé : Le Vendeur de Bds met enfin ses grosses paluches sur une copie VHS rarissime d'un épisode spécial Noël de Radioactive Man d'une nullité légendaire. Il nous propose de le visionner avec lui...

Auteurs :
Script : Max Davison
Crayonnés et Encrage : Jacob Chabot
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

The Heist Before Christmas

Pages :12
Résumé : En retard pour regarder un Spécial Hanukkah des Joyeux petits elfes, Homer percute violemment la voiture de Gros Tony. Le mafieux le plus célèbre de Springfield le laisse partir en échange d'une faveur. Il devra avec d'autres Springfieldiens lui devant une faveur, récupérer chez son ennemi juré un objet qui lui est très précieux. Ce casse se déroulera-t-il comme prévu ?

Auteurs :
Script : Max Davison
Crayonnés et Encrage : Mike Kazaleh
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

A Cold Day In Springfield

Pages :10
Résumé : Une couche ahurissante de neige recouvre la ville. Bart bien décidé à aller s'amuser avec ses amis, décide avec eux de creuser dans les quelques 10m de neige, des galeries reliant leur maisons. Puis se rend compte qu'il a le monopole des transports de marchandise grâce à ceux-ci et décide de les mettre à profit.

Auteurs :
Script : Paul Kupperberg
Crayonnés : Rex Lindsey
Encrage : Dan Davis
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

“Yippee Ki-Yay, Mr.Flanders”

Pages :10
Résumé : Homer pense que Ned Flanders et les Lovejoy ont pris les employés de la centrale en otage lors de la fête de Noël. Avec l'aide de mr Burns qui ne peut pas supporter les appels à la charité, il va devoir trouver un moyen de jeter ces indésirables dehors.

Auteurs :
Auteur : Max Davison
Crayonnés et Encrage : Jacob Chabot
Couleurs : Alan Hellard
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Matt Groening Presents The Mr. Plow Mysteries!

Pages :12
Résumé : A cause des grosses chutes de neige, Homer est contraint de remettre l'uniforme de Mr Chasse Neige et de repartir en croisade contre la poudreuse par ordre du chef Wiggum. Et à la place ils se retrouveront tous deux embarqués dans une enquête.

Auteurs :
Script : Ian Boothby
Crayonnés et Encrage : Mike Kazaleh
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Fright Before Christmas

Pages :8
Résumé : Kang et Kodos sont chargés par leur supérieur de documenter les fêtes de Noël sur Terre. C'est cette année là que Springfield accueille une équipe de tournage sensé réaliser un film d'horreur avec les habitants dans le rôle de Pères Noëls morts vivants...

Auteurs :
Script : Chris Yambar
Crayonnés : James Lloyd
Encrage : Andrew Pepoy
Couleurs : Robert Stanley
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

The Winter of our Discount Tent

Pages :12
Résumé : Homer décide d'emmener sa famille camper juste après le nouvel an pour tenir une promesse faite en été. Mais un vent violent emporte leur tente et la neige se met à tomber. Pourront-ils camper en plein hiver dans ces conditions ?

Auteurs :
Script : Ian Boothby
Crayonnés : Phil Ortiz
Encrage : Mike DeCarlo
Couleurs : Alan Hellard
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane

Sideshow Bob's Holiday Wishes

Pages :2
Résumé : C'est noël à la prison et Tahiti Bob nous chante les événements...

Auteurs :
Histoire et Art : Dean Rankine
Couleurs : Art Villanueva
Lettrage : Karen Bates
Éditions : Nathan Kane