En 1994, le tremblement de terre Northridge a ralenti la production de la série pendant 6 mois. Certains animateurs ont du faire leur travail chez eux.
Flash Baylor est un joueur de baseball évoluant dans l'équipe des Isotopes de Springfield. Pendant le match que les Simpson regardèrent, il dédicaça une balle de baseball à Marge en écrivant un rendez-vous dessus.