L'histoire b de Bart le tombeur (s3) où Homer essaie de ne plus dire de gros mots était notamment une réponse aux gens qui trouvaient le langage de la série trop vulgaire.
› La fin du film de Nelson est un hommage à la fin de ce film.
Nelson/Antoine (Jean Pierre Léaud) s'enfuit et court sur la plage puis il s'arrête et la caméra zoome sur son visage.