L'épisode Le vrai descendant du singe (s17) est tiré d'un véritable fait divers en 1925 sur un enseignant ayant enseigné le Darwinisme à ses élèves contre les lois de l'époque, ayant donné naissance à un film en 1960, Procès de singe.
› La fin du film de Nelson est un hommage à la fin de ce film.
Nelson/Antoine (Jean Pierre Léaud) s'enfuit et court sur la plage puis il s'arrête et la caméra zoome sur son visage.