Une scène coupée d'Un clown à l'ombre (s1) lorsque Patti et Selma passent les diapos de leur vacances en montrait à l'origine une où elles étaient arrêtées pour avoir ramené de l'héroïne du Mexique.
› La scène de Abe et Bea qui se séduisent mutuellement en prenant leurs médicaments est une parodie de la scène du repas entre Tom Jones (Albert Finney) et Mme Waters (Joyce Redman) qui mangent en se regardant lascivement.