Le film était à l'origine une comédie musicale, mais au fur et à mesure des réécritures, les chansons raccourcissaient, avant que l'idée ne soit abandonnée.
› La scène de Abe et Bea qui se séduisent mutuellement en prenant leurs médicaments est une parodie de la scène du repas entre Tom Jones (Albert Finney) et Mme Waters (Joyce Redman) qui mangent en se regardant lascivement.