La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Alors que le DVD de l'intégrale de la saison 4 reçoit deux récompenses, certains analystes pensent que la série pourrait rapporter plus de 235 millions de dollars à la Fox grâce aux ventes de DVD ! [Infos Plus]