On connaît aujourd'hui le côté sans scrupules d'Homer pour voler certaines choses, notamment à ce pauvre Ned. Lors du développement de Noël Mortel (s1) pourtant, le staff a grandement hésité à lui faire voler un sapin de Noël.
Si vous allez au cinéma voir le nouveau film de Clint Eastwood, Million Dollar Baby, tendez l'oreille lorsque le Père Horvak parle car c'est Philippe Peythieu qui le double dans la version française.