La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Le tournoi touche à sa fin ! Suite aux éliminatoires, le vote pour votre épisode préféré oppose finalement Triple erreur (s12) à Homer, le baron de la bière (s8). Donnez-votre avis afin d'élire le meilleur épisode de la série !