La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
Voici le nouveau Parlons Simpson sur la censure. Elle a souvent frappé aux USA, mais aussi ailleurs. On va voir ça aujourd'hui dans ce 48e épisode à voir ICI.