La voiture « Homer » de Fluctuat Homergitur (s2) est une double référence à deux voitures qui ont vraiment mis à mal leurs constructeurs dans la réalité : La Ford Edsel dans les années 50 et la Torpedo Tucker dans les années 40.
La 14e saison reprend sur Canal+ dès demain avec l'épisode Le tube qui tue. N'hésitez pas à consulter le Programme TV pour connaître les autres diffusions.