Le bowling de Barney était bien au départ censé être détenu par Barney Gumble, mais l'idée a été abandonné par les scénaristes qui trouvaient incohérent que Barney puisse être propriétaire de quoi que ce soit.
Quand Homer recherche un homme pour Selma, il fait le tour des employés de la centrale. Il s'arrête alors sur Mme Finch avant de se rendre compte que ce n'est pas un homme.