Les producteurs ont été accusés de plagiat car l'intrigue du Petit parrain (s3) est très ressemblante à celle du film "Les affranchis", mais ils l'ont toujours nié.
Quand Homer recherche un homme pour Selma, il fait le tour des employés de la centrale. Il s'arrête alors sur Mme Finch avant de se rendre compte que ce n'est pas un homme.