En 1994, le tremblement de terre Northridge a ralenti la production de la série pendant 6 mois. Certains animateurs ont du faire leur travail chez eux.
Mm-hmm, eh bien, c'est... très bien... pour un premier essai. Tu sais quoi? J'ai une balle. Peut-être aimerais-tu la faire rebondir? (La rivale de Lisa - s6)