Dans Les frères ennemis (s8) lorsque Cecil perd l'argent contenu dans la mallette, une scène coupée montre Hans Taupeman en bas de la falaise qui récupère le tout.
C'était l'entraîneur d'Homer à l'université en 1974. Homer conseilla à Marge d'aller le voir pour qu'il lui dise ce qu'il pense de lui, ce qu'elle fit. Il lui expliqua que Homer pourrait atteindre le mètre au lancer de poids s'il s'entraînait.