Canal+ diffuse à partir du 15 décembre
les trente-cinq épisodes des Simpson, une série
de la Fox qui fait un malheur aux Etats-Unis : un pitre et sa
famille de losers en version animée et très comique.
Il s'appelle Bart. Il a dix ans. Il se présente comme
un "p'tit mec cool" (un "cool dude"). Enfin,
cool, c'est lui qui le dit. Car il est insolent, tricheur, mauvais élève,
jamais en mal d'une farce ou d'une idée saugrenue, il
parle crû, mais de toute façon, c'est lui qui fait
rire l'Amérique.