Dans l'histoire de la version française, Il était une fois Homer et Marge (s2) est le seul auquel Michel Modo n'a pas participé, jusqu'à sa mort en 2007.
Disco Stu est un des habitants de Springfield qui a la particularité d'être passionné par le Disco. A ce titre, il est toujours habillé comme à l'époque disco et possède une énorme coiffure afro. Son pseudonyme lui vient d'une veste qu'il a achetée à Homer sur laquelle il était écrit "Disco Stu", ce qui lui correspond car il s'appelle Stuart et aime le disco.