L'épisode de South Park « Les Simpson l'ont fait » fait référence à l'histoire « l'éprouvette de la génèse » du Simpson Horror Show VII (s8), inspirée d'un épisode de La 4e dimension.
Marty est animateur radio sur la station de radio locale de Springfield, KBBL. Il anime toutes ses émissions avec son collègue Bill. Marty est le plus vieux des deux, avec des cheveux bleus dégarnis.